|
|
|
|
Новини сайту у форматі
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
IRC канал
#uanime
Сервери:
irc.lucky.net
irc.run.net
Порт: 6669
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сайт найкраще виглядає при 1280×1024
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
Аніме та манґа українською
Вітаємо вас на сторінках сайта Аніме та манга українською.
Метою даного проекту є зібрання та вільне розповсюдження українських перекладів аніме та манґи. Головним чином, маються на увазі українські субтитри до аніме та українізовані манґа-скани. Але цікавлять українські переклади і у будь-якому іншому вигляді, а також статті українською на аніме-тематику. Якщо ви перекладаєте аніме чи манґу українською або пишете цікаві статті і хочете поділитися результатами своєї роботи, будь ласка, зв'яжіться зі мною, надіславши листа за адресою mirra.uanime@gmail.com. |
Останні новини
04.01.2009
| Rozen Maiden – Діва Розена |
|
 Mikkie разом з Dauphin та mistake закінчили українські субтитри до аніме Діва Розена.
Сакурада Джюн покинув школу і весь час проводить удома, замовляючи собі різні містичні і дивні речі через Інтернет. Одного разу йому доставляють ляльку ще більш незвичайну, ніж він сподівався.
Жанр: пригоди, драма, комедія, фантастика
|
| |
|
31.12.2008
| Новий Рік на порозі! |
|
 Щиро вітаємо усіх з наступаючими новорічними святами!
Нехай новий рік принесе вам багато щастя, радості і любові! Нехай збудуться ваші мрії та сподівання!
З Новим Роком!
|
| |
|
28.12.2008
| Дівчинка, яка стрибала крізь час 1983 року |
|
Dauphin переклав українською художній фільм Дівчинка, яка стрибала крізь час (1983 року) – першу екранізацію однойменного роману Ясутака Цуцуі. Це романтична і водночас фантастична історія про нездійсненне кохання.
|
| |
|
21.12.2008
| Клеймор, том 3 |
|
 Розпочато переклад третього тому манґи Клеймор.
Клер серйозно поранена після першої битви з йома у соборі Рабони. Одначе їй доводиться знову зустрітися із чудовиськом, яке цього разу вибрало своєю наступною жертвою Лакі. На щастя, він має з собою меч Клер. Але чи допоможе це клеймор, яка ще не може битися у повну силу, тоді як монстр сповнений сили і жадає крові?
|
| |
|
21.12.2008
| Різдвяний бал у Хмельницькому |
|
10 січня у Хмельницькому відбудеться Великий різдвяний бал від Cantabile – музичного ансамблю, що виконує японську музику, в тому числі із аніме. У його виконанні прозвучать композиції з таких аніме як Іну-Яшя, Повість про Країну Кольорових Хмар, Вовчий Дощ, Нудьга Харухі Судзумія, Ловець карт Сакура, Вовчиця та Прянощі, Тяжіння тощо, а також інша музика відомих японських виконавців. Також запрошуються до участі інші вокальні, інструментальні та танцювальні колективи (необхідно попередньо зареєструватися).
Всі бажаючі потрапити на бал мають дотриматися дрес-коду – туфлі та довгі сукні для жінок і брючні костюми для чоловіків, або ж косплейні костюми. Також необхідно пройти реєстрацію, від часу здійснення якої залежатиме і вартість входу на бал – від 30 грн. при реєстрації до 21 грудня і до 45 грн. при реєстрації в останній день.
Бал розпочнеться о 16:30. До балу з 10:00 проводитимуться майстер-класи з бальних танців.
Ще більш детальну інформацію про бал можна знайти на сайті ансамблю Cantabile.
|
| |
|
|
Поточні переклади
Щоб додати до списку поточних перекладів найменування аніме чи манги,
яку ви зараз перекладаєте, надішліть листа на
mirra.uanime@gmail.com або напишіть про це на форумі. Якщо на форумі є тема, присвячена перекладу, то відповідна назва у цьому списку може бути посиланням на неї.
Опитування Партнери
Японська сторінка в Україні
Дніпропетровський аніме клуб «Itodama»
Цитадель – перший український фентезі клуб.
Реклама |
|
|
|
|
|
|
|
