Вітання Аніме та манґа українською
Головна Новини Аніме Манґа Статті Кузня Шрифти Форум Лінки
Йокай монстр

Авторизація
 

Канон – огляд аніме

Оригінальна назва аніме: Kanon
Жанр: мелодрама, романтика, містика
Режисер: Такамічі Іто
Виробництво: Toei Animation
За мотивами комп'ютерної гри від фірми Visual Art's/Key
Показ на телебаченні: з січня по березень 2002
Тривалість: 13 епізодів по 25 хвилин + додатковий епізод «Kanon Kazahana»
Музика: Хіроюкі Коодзу

кадр з аніме Канон
кадр з аніме Канон

У ролях

  • Ацуші Кісаічі – Юічі Айзава
  • Маріко Кода – Наюкі Мінасе
  • Юі Хоріе – Айю Цукімія
  • Маюмі Ідзука – Макото Саватарі
  • Акемі Сато – Шіорі Місака
  • Аяко Кавасумі – Каорі Місака
  • Юкарі Тамура – Май Кавасумі
  • Томоко Кавакамі – Саюрі Курата
  • Майя Сакамото – Мішіо Амано
  • Йоко Мінагучі – Акіко Мінасе
  • Томокадзу Секі – Джюн Кітагава

Загальний опис

Це станеться знову колись,
у місті, що снігом вкрито...

Почнемо здалеку – «канон» це такий музичний термін, що означає багатоголосе виконання мелодії з деяким зсувом у часі, так що мелодія накладається сама на себе, і багаторазово повторюється. Як така назва співвідноситься зі змістом серіалу, важко сказати, та якийсь сенс в цьому напевно є. Взагалі так називалася комп'ютерна гра, за мотивами якої зроблено цей серіал. Ця гра була випущена студією-розробником Key в 1999 році на PC та деяких популярних ігрових платформах, та навряд чи вам довелось її бачити – вона видавалася тільки японською, і офіційно на інші мови не перекладалась. У студії Key є ще одна гра в такому ж стилі, «Air», що не поступається «Канону», і також була екранізована у вигляді серіалу (до речі, «air» це теж музичний термін). Треба відзначити, що це ігри в жанрі SLG, тобто симулятори любовних відношень, з визначеною хентайною орієнтацією. Та в аніме-серіалі нема не та що хентаю, ба навіть натяку на еччі, це виключно добра та душевна історія кохання, без жодної непристойності. Я б назвав це «зимова казка», оскільки майже вся дія відбувається взимку. Просто ідеальне кіно, щоб дивитися в новорічну ніч, і бажано удвох з коханою людиною...

Отже, наш герой – звичайний японський хлопець на ім'я Юічі Айзава. Його батьки поїхали працювати за кордон, а Юічі відправили жити до тітки, в інше місто. Колись Юічі часто гостював тут, та ось вже сім років, як він чомусь не відвідував це місто. Більш того, в пам'яті Юічі чомусь не збереглося майже жодних спогадів, що відносяться до тих часів, коли він перебував тут. Тепер, коли Юічі знов приїхав сюди, зустрічі зі старими знайомими та обставини, що повторюються, починають пробуджувати в ньому спогади про те, що ж відбулося тут сім років тому...

Оселившись у тітоньки Акіко, Юічі пішов до школи разом зі своєю кузиною Наюкі. Навколо нього формується група з кількох дівчат, що чомусь зацікавлені в Юічі, і в кожної з них є свої проблеми, які Юічі доводиться вирішувати – загалом, типова зав'язка для гаремного шьонену. Та замість легкого комедійного флірту події швидко приймають драматичний напрям, а дівчата якось потроху самі собою відсіюються, залишаючи місце для головної любовної лінії. Це може збентежити шанувальників традиційних кавайних комедій, та легко пояснюється, якщо згадати, що серіал знято за SLG-грою – там безперечно кожній дівчині присвячена власна гілка сюжету, а в серіал мабуть вдалося вмістити лише головну лінію, з окремими елементами по решті героїнь. Тому серіал так повільно набирає обертів – перші кілька епізодів треба просто перетерпіти, щоб ввійти в розкладку основних персонажів. Зате далі серіал затягує, і другу половину сезону вже неможливо відірватися, так переживаєш за долю героїв. Отож я б не став рекомендувати «Канон» ані шанувальникам комедій (гумор тут звичайно є, та не так щоб багацько), ані шанувальникам екшену, чи там фантастики (хоча сильний ухил до містики в наявності). Це щира романтика, і дивитися її треба тим, кому подобаються жалісні історії про кохання – тут буде над чим поплакати. До речі, якщо вам подобається серіал «Вічність за твоїм бажанням» («Kimi ga Nozomu Eien»), неодмінно подивіться «Канон», тут буде дещо спільне. І, відповідно, навпаки.

Ще невеличкий подарунок для фанатів аніме – в «Каноні» ви зможете побачити посилання на інші ваші улюблені аніме-серіали (що, мабуть, заміняє зовсім відсутній тут фенсервіс – навіть дивно для серіалу, що знятий за хентайною грою). На що вже я мало поки що бачив аніме (лише зо два десятки серіалів), та й те дещо помітив. Коли в другому епізоді Шіорі вимовила «соре ва, хіміцу десу», я мало зі стільця не впав (ось чому треба дивитися аніме з оригінальною звуковою доріжкою). Хто не в курсі, це коронна фраза Кселлоса з серіалу «Рубивці». А в третьому епізоді Май називає себе «мамоно хантер» – як тут не згадати Йоко з однойменного серіалу? Напевне є ще багато усілякого такого, що я просто не помітив через своє невігластво. Ось до речі Айю, з її потішним вигуком «буууу»... Не можу сказати напевне чому, але вона викликає в мене стійкі асоціації з творчістю КЛАМП'очок. Хоча чому ж не сказати – в одному з омаке Айю прямо намальована з жезлом, точнісінько таким як у Сакури – збирачки карт. Так, автори серіалу (чи швидше гри?) відтяглися по повній програмі...

Телесеріал доходить свого логічного завершення на 13-му епізоді, та його популярність виявилася така висока, що вже за рік був знятий додатковий епізод «Канон – квіти вітру» – дещо розширений варіант кінцівки, в якому глядачі знову побачили всіх героїв, що їм полюбилися. Але й цього виявилося замало – дуже рідкісний випадок, не минуло ще й чотирьох років від прем'єри першої екранізації, а вже запущено у виробництво рімейк, що вийде на екрани восени 2006 року. Нова екранізація буде мати той самий сюжет, але більш розгорнутий, персонажі будуть висвітлені детальніше (заплановано 24 епізоди), та задекларована ще більш якісна графіка, ніж у попередньому серіалі. Роблять рімейк вже на іншій студії – Kyoto Animation, що зарекомендувала себе дуже доброю екранізацією гри «Air» (не кажучи про багато інших проектів, над якими вони працювали), тому власники прав на обидві ці гри, «Kanon» та «Air», саме їм доручили перезняти нову версію «Канону».

Окрім початкової комп'ютерної гри, першої екранізації з додатковим 14-тим епізодом, і майбутньої нової екранізації, до світу «Канону» належать також декілька радіо-вистав, що присвячені більш детальним історіям окремих персонажів серіалу. Сейю усюди ті ж самі, що в грі (в PC версії гри немає войсу, проте в усіх приставкових – є), що на радіо, що в телесеріалі (в новому серіалі також будуть майже всі вони ж). І сейю до речі далеко не найгірші. Ацуші Кісаічі, що озвучує Юічі, відмітився також в «Драгонболі ВП», «КареКано» та «Махороматік» (хоча в новій екранізації в цій ролі його замінить Томокадзу Сугіта). Маріко Кода, голос Наюкі, озвучувала «Напівдракон», «Гештальт», «Мармелад Бой», і багато інше. Юі Хоріе, голос Айю, годі й казати – Нару Нарусегава в «Лав Хіні», Тору Хонда в «ФуруБа», та втомишся перелічувати. Решта сейю теж на рівні. Тож не думайте, що якщо «Канон» вийшов з комп'ютерної гри, він від цього чимось гірший. Краще знайдіть цей серіал та подивіться самі, а якщо пощастить, і ви хоч трохи розумієтеся на японських ієрогліфах – то пограйте ще й в оригінальну відеогру, воно того варте ^_^

Опубліковано: 03.09.2006
Автор: Dauphin

    Нове UAnime RSS
Манґа
Сага про Вінланд
том 11
 
Манґа
Кантата кішки
повністю
 
Манґа
Тату
повністю
 
Манґа
Пташина Кав’ярня!
част. 10
 
Манґа
Ванпанчмен
част. 4-6
 
Субтитри
Однокласники
повні
 
Манґа
Планета Сутакола
том 1
 
Субтитри
Журнал теплих моментів
повні
 
Манґа
Дюрарара!!
том 4
 
Манґа
Ґанц: G
част. 6-9
 
 
2005-2017 © Mirra
Використання матеріалів з даного сайту можливе лише за умови обов'язкового погодження з усіма їхніми авторами та співавторами або з адміністрацією сайту, якщо інші автори або їхня контактна інформація не зазначені.