Японська мова: вивчення, переклад, транслітерація (лінки)

Проекти перекладів: поради, критика та подяки, обмін досвідом та допомога початківцям.
Аватар користувача
Nozomi
анімангафан
анімангафан
Повідомлень: 68
З нами з: 22.05.07 09:11

Re: Японська мова: вивчення, переклад, транслітерація (лінки)

Повідомлення Nozomi » 12.09.16 07:34

Зараз з'явилась купа додатків для iPhone та Android.
Можливо, наступна інфа комусь стане у нагоді.

Applications для IOS (iPhone):
EJLookup - безкоштовний японсько-англійсько-російський словник. Дуже зручний у користуванні.
Worldictionary - безкоштовний японсько-російський словник. Великий плюс: через камеру телефона розпізнає і перекладає слова і ієрогліфи (на екрані з'являється лупа, яку треба навести на потрібне слово - і одразу ж з'являється переклад). Мінус: з'являється тільки один варіант верекладу слова. Але, якщо вам просто потрібно зрозуміти, про що написано в тексті, то такий словник може дуже стати у нагоді.

Applications для андроїда:
http://www.nippon.com/ru/features/h10020/
(Андроїдом не користувалась, тому прокоментувати ці додатки не можу. Але чула, що хвалили Imiwa.)
Аватар користувача
skameykin22
перехожий
перехожий
Повідомлень: 1
З нами з: 01.12.17 14:52
Звідки: Санкт-Петербург
Контактна інформація:

Re: Японська мова: вивчення, переклад, транслітерація (лінки)

Повідомлення skameykin22 » 01.12.17 18:21

Так, такі програми можуть стати в нагоді.

Повернутись до “Перекладаємо аніме та манґу”

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 4 гостей