キューティーハニー THE LIVE

Проекти перекладів: поради, критика та подяки, обмін досвідом та допомога початківцям.
Аватар користувача
Hentaihunter
справжній отаку
справжній отаку
Повідомлень: 401
З нами з: 09.12.05 20:43
Контактна інформація:

キューティーハニー THE LIVE

Повідомлення Hentaihunter » 05.03.12 20:07

Зображення

Українська назва: Красуня Хані
Японська назва: キューティーハニー THE LIVE
Японська назва (альтернативна): Kyūtī Hanī Za Raibu
Англійська назва: Cutie Honey: The Live

Формат: TV Mini-Series
Студія: Dynamic Productions, TV Tokyo, Honey Production Committee
Рік: October 2, 2007 – March 25, 2008
Жанр: токусацу

Зміст: живе втілення пригод гарненького андроїда проти колоритних лиходіїв.
Відео: http://bakabt.me/131298-cutie-honey-the ... -720p.html
Відео з українськими субтитрами: http://www.ex.ua/view/13957694

Cписок серій:
1. Хані блим!
2. Операція "Кабаре-клуб"!
3. Розслідування медсестри!
4. Аукціон жахів!
Вкладення
[Spork] Cutie Honey The Live - 03 [84E24A09].srt
(18.35 Кіб) Завантажено 171 разів
[Spork] Cutie Honey The Live - 02 [F51C84B0].srt
(21.08 Кіб) Завантажено 184 разів
[Spork] Cutie Honey The Live - 01 [1A87623B].srt
(25.5 Кіб) Завантажено 179 разів
Востаннє редагувалось 01.04.12 13:33 користувачем Hentaihunter, всього редагувалось 3 разів.
Зображення
Аватар користувача
Hentaihunter
справжній отаку
справжній отаку
Повідомлень: 401
З нами з: 09.12.05 20:43
Контактна інформація:

Re: キューティーハニー THE LIVE

Повідомлення Hentaihunter » 15.03.12 17:06

Додав другу серію. Не соромимося та відписуємо про якість перекладу.
Аватар користувача
zzzHELLPLAYERzzz
аніме но камі-сама
аніме но камі-сама
Повідомлень: 823
З нами з: 16.04.11 22:54
Звідки: リヴィウ
Контактна інформація:

Re: キューティーハニー THE LIVE

Повідомлення zzzHELLPLAYERzzz » 15.03.12 19:09

Hentaihunter писав:Додав другу серію. Не соромимося та відписуємо про якість перекладу.

Нажаль мене таке не цікавить. Або нормальне яп порн, або ж хентай. Єротика імхо краща у американців.
Нації вмирають не від інфаркту.
Спочатку їм відбирає мову.
© Л. Костенко
Аватар користувача
Dauphin
справжній отаку
справжній отаку
Повідомлень: 425
З нами з: 09.08.06 07:27
Звідки: ルガンスク

Re: キューティーハニー THE LIVE

Повідомлення Dauphin » 16.03.12 08:28

Еротика чи не еротика, насамперед це токусацу, і саме з цього розрахунку його потрібно дивитися. А те, що знімалося за мангою відомого вигадника Го Нагаі, лише додає родзинку. Сподіваюся, тут здорового глузду буде побільше, ніж в Kekko Kamen :devil: Взагалі-то від тих, хто дивився це току, чув непогані відгуки. Може знайду десь равки (де зкачати с ансабом, знаю), теж тоді подивлюся.
Аватар користувача
Hentaihunter
справжній отаку
справжній отаку
Повідомлень: 401
З нами з: 09.12.05 20:43
Контактна інформація:

Re: キューティーハニー THE LIVE

Повідомлення Hentaihunter » 16.03.12 14:57

Dauphin писав:Може знайду десь равки

Угорі я дав посилання на софтсаб, ніхто не заважає при перегляді вимкнути англійський текст.
Зображення
Аватар користувача
Dauphin
справжній отаку
справжній отаку
Повідомлень: 425
З нами з: 09.08.06 07:27
Звідки: ルガンスク

Re: キューティーハニー THE LIVE

Повідомлення Dauphin » 19.03.12 08:54

Hentaihunter писав:Угорі я дав посилання на софтсаб, ніхто не заважає при перегляді вимкнути англійський текст.

Дякую, трохи згодом подивлюся.
Аватар користувача
Hentaihunter
справжній отаку
справжній отаку
Повідомлень: 401
З нами з: 09.12.05 20:43
Контактна інформація:

Re: キューティーハニー THE LIVE

Повідомлення Hentaihunter » 22.03.12 20:20

Додана третя серія.
Аватар користувача
Hentaihunter
справжній отаку
справжній отаку
Повідомлень: 401
З нами з: 09.12.05 20:43
Контактна інформація:

Re: キューティーハニー THE LIVE

Повідомлення Hentaihunter » 01.04.12 13:32

Додана 4 серія. Вгорі додано посилання на відео з українськими субтитрами.
Вкладення
[Spork] Cutie Honey The Live - 04 [AC3187D6].srt
(17.46 Кіб) Завантажено 180 разів
Аватар користувача
Hentaihunter
справжній отаку
справжній отаку
Повідомлень: 401
З нами з: 09.12.05 20:43
Контактна інформація:

Re: キューティーハニー THE LIVE

Повідомлення Hentaihunter » 09.04.12 16:24

5 серія. Дзеркало та відео з сабами є за посиланням угорі.
Вкладення
[Spork] Cutie Honey The Live - 05 [3ADB2C7C].srt
(20.41 Кіб) Завантажено 177 разів
Аватар користувача
Hentaihunter
справжній отаку
справжній отаку
Повідомлень: 401
З нами з: 09.12.05 20:43
Контактна інформація:

Re: キューティーハニー THE LIVE

Повідомлення Hentaihunter » 21.04.12 11:04

6 серія.
Вкладення
[Spork] Cutie Honey The Live - 06 [7C8CF2B5].srt
(22.2 Кіб) Завантажено 180 разів
Аватар користувача
Hentaihunter
справжній отаку
справжній отаку
Повідомлень: 401
З нами з: 09.12.05 20:43
Контактна інформація:

Re: キューティーハニー THE LIVE

Повідомлення Hentaihunter » 07.05.12 11:08

7 серія.
Вкладення
[Spork] Cutie Honey The Live - 07 [386FA7C0].srt
(27.99 Кіб) Завантажено 181 разів
Аватар користувача
Hentaihunter
справжній отаку
справжній отаку
Повідомлень: 401
З нами з: 09.12.05 20:43
Контактна інформація:

Re: キューティーハニー THE LIVE

Повідомлення Hentaihunter » 21.05.12 09:09

8 серія.
Вкладення
[Spork] Cutie Honey The Live - 08 [A0F6B61C].srt
(36.83 Кіб) Завантажено 179 разів
Аватар користувача
Hentaihunter
справжній отаку
справжній отаку
Повідомлень: 401
З нами з: 09.12.05 20:43
Контактна інформація:

Re: キューティーハニー THE LIVE

Повідомлення Hentaihunter » 14.06.12 22:11

9 серія.
Вкладення
[Spork] Cutie Honey The Live - 09 [81243E5E].srt
(23.18 Кіб) Завантажено 178 разів
Аватар користувача
Hentaihunter
справжній отаку
справжній отаку
Повідомлень: 401
З нами з: 09.12.05 20:43
Контактна інформація:

Re: キューティーハニー THE LIVE

Повідомлення Hentaihunter » 07.07.12 14:20

10 серія.
Вкладення
[Spork] Cutie Honey The Live - 10 [D2ACFFE5].srt
(19.34 Кіб) Завантажено 172 разів
Аватар користувача
Hentaihunter
справжній отаку
справжній отаку
Повідомлень: 401
З нами з: 09.12.05 20:43
Контактна інформація:

Re: キューティーハニー THE LIVE

Повідомлення Hentaihunter » 19.08.12 11:10

11 і 12 серії.
Вкладення
[Spork] Cutie Honey The Live - 12 [F9E3F304].srt
(13.91 Кіб) Завантажено 165 разів
[Spork] Cutie Honey The Live - 11 [EF9B1838].srt
(23.2 Кіб) Завантажено 170 разів

Повернутись до “Перекладаємо аніме та манґу”

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 3 гостей