Аніме та манґа українською
Реєстрація    Допомога    Пошук    

Сьогодні: 03 вересня 2010 04:07 

Створити нову тему Відповісти  Сторінка 1 з 5
  [ 73 повідомлень ]  На сторінку 1, 2, 3, 4, 5  Далі
  Версія для друку Попередня тема | Наступна тема 
Автор Повідомлення
мінус-один Офлайн
 Тема повідомлення: Мушіші
ПовідомленняДодано: 15 грудня 2005 19:33 
аніме но камі-сама
аніме но камі-сама
WWW Профіль

З нами з: 11 грудня 2005 12:54
Повідомлення: 704
флейм по 蟲師 мушіші, перекладу, таке інше.

переклад тут http://kilesa.org.ua/Mushishi.rar
перекладено усі 26 серій. переклад завершено.

проект http://kilesa.org.ua/mushishi/ (і по гілці)

rss (додайте в свій агрегатор) http://kilesa.org.ua/mushishi-rss.xml

переклад не на 100% з англійської. деякі моменти не співпадають, бо я перекладав їх з японської.


Востаннє редагувалось мінус-один в 13 серпня 2007 16:49, всього редагувалось 28 разів.

Догори
 

мінус-один Офлайн
 Тема повідомлення:
ПовідомленняДодано: 11 січня 2006 19:53 
аніме но камі-сама
аніме но камі-сама
WWW Профіль

З нами з: 11 грудня 2005 12:54
Повідомлення: 704
упс... на жаль на анімезисі (на відкритому фтп) мою папку з мушіші витерли v_v . так що якщо у кого є вільне місце на фтп для мушіші (avi + укр. саби), дайте знати


Востаннє редагувалось мінус-один в 13 серпня 2007 16:57, всього редагувалось 1 раз.

Догори
 

graywolf Офлайн
 Тема повідомлення:
ПовідомленняДодано: 11 січня 2006 20:00 
перекладач-ледащо
перекладач-ледащо
Аватар користувача
WWW ICQ Профіль

З нами з: 01 грудня 2005 13:46
Повідомлення: 775
Звідки: Київ
ftp://ftp.univ.kiev.ua/pub/incoming/!ANIME
але файли там живуть по 10 днів, так що тобі навряд підійде. :unsure:

_________________
Дії звучать голосніше слів

Зображення

Догори
 

Olostan Офлайн
 Тема повідомлення:
ПовідомленняДодано: 11 січня 2006 20:23 
анімангафан
анімангафан
Аватар користувача
ICQ Профіль

З нами з: 16 листопада 2005 20:27
Повідомлення: 145
Звідки: Київ
мінус-один написав:
упс... на жаль на анімезисі (на відкритому фтп) мою папку з мушіші витерли v_v . так що якщо у кого є вільне місце на фтп для мушіші (avi + укр. саби), дайте знати

Якщо потрібно, можно попросити адміна щоб не витирав.

Скажи якщо будешь заливати знову.
Догори
 

мінус-один Офлайн
 Тема повідомлення:
ПовідомленняДодано: 11 січня 2006 21:04 
аніме но камі-сама
аніме но камі-сама
WWW Профіль

З нами з: 11 грудня 2005 12:54
Повідомлення: 704
2graywolf

дякую, але, дійсно, на 10 днів немає смислу... мені б так щоб назавжди ^_^ (або хоч на півроку-рік)

2Olostan

правда, добре було б попросити адміна, щоб не витирав, якщо маєш таку можливість. тільки я зможу залити наново десь на протязі місяця, бо в мене трафік платний, тому приходиться домовлятися з друзями, а це трохи геморой
Догори
 

Mirra Офлайн
 Тема повідомлення:
ПовідомленняДодано: 11 січня 2006 21:19 
адміністратор
адміністратор
Аватар користувача
E-mail WWW ICQ Профіль

З нами з: 16 листопада 2005 02:03
Повідомлення: 2863
Звідки: Київ
мінус-один написав:
2graywolf

дякую, але, дійсно, на 10 днів немає смислу... мені б так щоб назавжди ^_^ (або хоч на півроку-рік)

2Olostan

правда, добре було б попросити адміна, щоб не витирав, якщо маєш таку можливість. тільки я зможу залити наново десь на протязі місяця, бо в мене трафік платний, тому приходиться домовлятися з друзями, а це трохи геморой
Щось я не впевнена, що UJey погодиться залишити його там на півроку-рік O_o
Я можу сама закачати ті 8 серій, якщо Оло справді домовиться.

_________________
Зображення Зображення Зображення

Догори
 

мінус-один Офлайн
 Тема повідомлення:
ПовідомленняДодано: 11 січня 2006 21:42 
аніме но камі-сама
аніме но камі-сама
WWW Профіль

З нами з: 11 грудня 2005 12:54
Повідомлення: 704
2Mirra
закачай, будь ласка! (у тебе від c1 серії? щоб не було проблем з синхронізацією)


Востаннє редагувалось мінус-один в 13 серпня 2007 17:01, всього редагувалось 1 раз.

Догори
 

Talleyran Офлайн
 Тема повідомлення:
ПовідомленняДодано: 11 січня 2006 21:57 
справжній отаку
справжній отаку
Аватар користувача
Профіль

З нами з: 14 грудня 2005 23:51
Повідомлення: 497
Звідки: Київ
І лінку потім, якщо можна :roll:
Догори
 

Mirra Офлайн
 Тема повідомлення:
ПовідомленняДодано: 12 січня 2006 02:09 
адміністратор
адміністратор
Аватар користувача
E-mail WWW ICQ Профіль

З нами з: 16 листопада 2005 02:03
Повідомлення: 2863
Звідки: Київ
Гм... Не так все склалося, як гадалося - виявляється, в мене є лише 3 епізоди. Їх закачую:

ftp://anime:anime@files.animezis.org.ua ... /Mushishi/

_________________
Зображення Зображення Зображення

Догори
 

Reoko Ruchuku Офлайн
 Тема повідомлення:
ПовідомленняДодано: 12 січня 2006 07:49 
головний японіст форуму
головний японіст форуму
Аватар користувача
E-mail YIM Профіль

З нами з: 24 листопада 2005 09:02
Повідомлення: 236
Звідки: Львів
Перші 8 серій є поки що стабільно тут:
http://www.d-anime.com/?page=Mushishi
Але це РМВБ - тобто файли по 100 мб приблизно... якість добра, але не підзодить для перекодування - з таймінгом має все бути ок... це робить та сама група здебільшого, що й АВІшки...

_________________
Hope eternally springs in one`s breast, a man never is, but always to be blessed...

Догори
 

мінус-один Офлайн
 Тема повідомлення:
ПовідомленняДодано: 12 січня 2006 12:59 
аніме но камі-сама
аніме но камі-сама
WWW Профіль

З нами з: 11 грудня 2005 12:54
Повідомлення: 704
2Mirra
супер! дуже дякую

2Reoko Ruchuku
дякую, та з серіями нема проблем (наприклад, у мене всі є), питання щоб їх розмістити десь у зоні укрнету, багатьом так зручніше качати

2Olostan
попроси, будь ласка, адміна на анімезисі, щоб не витирав хоча б до кінця серіалу (якщо рахувати 26 серій, по однвій на тиждень, зараз маємо 9, лишається 17 тижнів, це 4-5 місяців)


Востаннє редагувалось мінус-один в 13 серпня 2007 17:01, всього редагувалось 1 раз.

Догори
 

Talleyran Офлайн
 Тема повідомлення:
ПовідомленняДодано: 16 січня 2006 00:03 
справжній отаку
справжній отаку
Аватар користувача
Профіль

З нами з: 14 грудня 2005 23:51
Повідомлення: 497
Звідки: Київ
То як, решта буде кудись викладатись? :roll:
Догори
 

мінус-один Офлайн
 Тема повідомлення:
ПовідомленняДодано: 16 січня 2006 10:53 
аніме но камі-сама
аніме но камі-сама
WWW Профіль

З нами з: 11 грудня 2005 12:54
Повідомлення: 704
звичайно! все в процесі. мовою новинних стрічок я "в процесі переговорів" з друзями, які можуть залити серії. справа у тому, що вони то не мають можливості, то забувають


Востаннє редагувалось мінус-один в 13 серпня 2007 17:10, всього редагувалось 1 раз.

Догори
 

Finve Офлайн
 Тема повідомлення:
ПовідомленняДодано: 17 січня 2006 15:51 
аніманганьяк
аніманганьяк
WWW Профіль

З нами з: 09 грудня 2005 19:04
Повідомлення: 235
Виклав четверту серію, зараз заливаю ще три.

P.S> може торент для UA-IX?
Догори
 

Talleyran Офлайн
 Тема повідомлення:
ПовідомленняДодано: 17 січня 2006 16:48 
справжній отаку
справжній отаку
Аватар користувача
Профіль

З нами з: 14 грудня 2005 23:51
Повідомлення: 497
Звідки: Київ
Finve написав:
Виклав четверту серію, зараз заливаю ще три.


Дякую!

Finve написав:
P.S> може торент для UA-IX?


Та будь-ласка! Як вам зручніше - це не принципово :) Можу навіть допомогти сідити...
Догори
 

Відображати повідомлення за:  Сортувати за  
Створити нову тему Відповісти  Сторінка 1 з 5
  [ 73 повідомлень ]  На сторінку 1, 2, 3, 4, 5  Далі


Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Yahoo [Bot] і 1 гість

Ви не можете створювати нові теми у цьому форумі
Ви не можете відповідати на теми у цьому форумі
Ви не можете редагувати ваші повідомлення у цьому форумі
Ви не можете видаляти ваші повідомлення у цьому форумі
Ви не можете додавати файли у цьому форумі

Знайти:
Вперед:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group  
Design By Poker Bandits  
Український переклад © 2005-2009 Українська підтримка phpBB