Вітання

Аніме та манґа українською

Аніме

Манґа


	Авторизація Реєстрація


	Популярне Наруто Наруто: Ураганні хроніки Хлопці 20го століття Академія Котячий Рай Ласкаво просимо до NHK! Будні Мідорі Хлопці 21го століття Білизна войовниці Трояндового Метелика Рюшіка Рюшіка Бліч вер-лист 2011

Емма

Манґа

Emma

Японська назва (канджі):	エマ
Японська назва (ромаджі):	Emma
Англійська назва:	Emma

Об'єм: 10 томів
Автор: Каору Морі
Рік: 2002-2006

Жанр: історія, романтика, повсякденність

Каору Морі запрошує нас поринути у світ Вікторіанської Англії, добу неймовірних відкриттів промислової революції та непохитних принципів справжніх джентльменів. Манґа оповідає про звичайну служницю, яка живе і працює в одному із домів Лондона. Повсякденність позаминулого століття зачаровує, але не тільки рутинна робота довіку очікує на неї. Увага молодого Уїльяма Джонса пробудить у ній відчуття, яких вона ніколи не знала, і назавжди змінить її життя. Однак чи на краще? Союз нехай навіть усього лише джентрі із якоюсь служницею – нечувана річ у цьому глибоко розшарованому суспільстві.

Спільний проект із групою JVC2.

Переклад з японської: Mirra
Робота зі сканом: Ровшан Базаров (JVC2)
Коректура: Daina

Статус перекладу: активний

Том 1,
част. 1

9,35 Мб

Том 1,
част. 2

7,01 Мб

Том 1,
част. 3

7,72 Мб

Том 1,
част. 4

7,84 Мб

Рейтинг

5

Всього голосів: 4

Коментарі

06.03.2011 17:20 Mirra

Щодо JVC2 вцілому не знаю, але я доштурхала бідного Ровшана, що він таки зробив

Не так швидко, як раніше, правда. І в нього вже були підготовані скани.

Так, з японської.

Даєш мені пиріжок!

06.03.2011 16:17 Rossomah

гарна річ і переклад чудовий. дякую.
це з японської перекладалося?

06.03.2011 13:57 SamOdin

До речі, а що JVC2 знову працюють?

написатиЧитати все: 4 коментарі

Цікаво: статистика скачувань.
Чому я не можу відкрити архів?

Готові переклади манґи

Українські назви

Blame!
Cowboy BeBop
PositioN
Slayers: Шлях Персня
xxxГолік
І вдень, і вранці, і вночі
Історії богині снігу
Історія молодої нареченої
Абара
Автобус їде
Азуманґа Даіо
Акіра
Академія Котячий Рай
Ангельський Пил знову
Бізгеймер
Бажання
Берсерк: Прототип
Бліч
Блукання навмання
Брама 7
Будь ласка, близнюки
В очікуванні весни
Від телевізора тупіють
Ван Піс
Вперед! Акман!
Втекти
Гірка цнота
Діва Розена
Давай загубимось
Диригент
Дні Мідорі
Договір Шіро
Доджінші
Доктор Сламп
Драконячі Перли
Емма
Жити
Клеймо вітру
Клеймор
Код Гіасс (омаке)
Колискова
Конюшина
Король Тернів
Красуня-воїн Сейлор Мун
Ліва рука
Ласкаво просимо до NHK!
Легальний наркотик
Легенда про Коізумі
Легенда про одвічних драконів
Ледача панда у пошуках пригод
Ловець карт Сакура
Луку Луку
Мій коханий
Міюкі-чян у Країні Чудес
Мобільний воїн Ґандам Єдиноріг
Могутня Берді
Монохромний фактор
Моя хата
Мурікурі
Ніж
Над небом, під небом
Напівпринц
Написане вбивство
Наречений Вахлії
Наруто
Неко Маджін
Нова ера – Євангеліон
Нова легенда про Чу Ніян
Нотатки про поїздку до Йокогами за покупками
Оголена дружина Рейко
Орфіна
Пан Хо
Плід серця
Повість про місячну принцесу
Понад Місяцем
Пригоди Тонпу
Принцеса мерців
Про що не говорять
Рекс: історія динозавра
Роме-Роме
Руйнівник
Рюшіка Рюшіка
Сага про Вінланд
Санка-Реа
Світанок Хеллсінга
Сола
Спогади Еманон
Староста
Тенчі Зайвий!
Ти – домашній улюбленець
Токіо Вавилон
ТораДора!
Трайґан
Тюхталія: Держави Осі
Убунчю
Хабанеро-тан
Хеллсінг
Хлопці 20го століття
Хлопці 21го століття
Хоран. Окімоно-кімоно
Частка янгола
Шкільні дні
Шкільна спецохорона Дюкльон
Шлях у нікуди
Шум
Щоденник про майбутнє
Яблуко

Японські назви (ромаджі)

21 Seiki Shounen
Abara
Akira
All The Way Down
Angel Dust Neo
Apple
Asa mo, Hiru mo, Yoru mo
ATASHIn'CHI
Azumanga Daiou
Berserk Prototype
Bishoujo Senshi Sailor Moon
Bitter Virgin
Biz Gamer
Blame!
Bleach
Bus Hashiru
Cardcaptor Sakura
Claymore
Code Geass Omake
Conductor
Cowboy BeBop
Doujin Work
Dr. Slump
Dragon Ball
Emma
Escape
Fushigi no Kuni no Miyuki-chan
Gakuen Sousei Nekoten!
Gakuen Tokkei Duklyon
GATE 7
Go! Go! Ackman
Gouhou Drug
Haato no Kajitsu
Habanero-tan
Haruyokoi
Hellsing
Hellsing Gaiden
Hetalia Axis Powers
Hidari Te
Hito ni wa Ienai
Horan. Okimono Kimono
Ibara no Ou
Ikiru
Kaze no Seikon – Kouen no Miko
Kidou Senshi Gundam UC (Unicorn)
Kimi wa Pet
Knife
Komoriuta
Kuroubaa
Let's Lagoon
Lucu Lucu
Midori no Hibi
Mirai Nikki
Mister Ho
Monochrome Factor
Mudazumo Naki Kaikaku: The Legend of Koizumi
Murder He Wrote
Murikuri
NARUTO
Neko Majin
NHK ni Youkoso!
Nijusseiki Shounen
NOiSE
Omoide Emanon
One Piece
Onegai Twins
Orfina
Otoyomegatari
Over The Moon
PositioN
Random Walk
Rex: Kyouryuu Monogatari
Rome Rome
Roshutsuzuma Reiko
Rozen Maiden
Ryuushika Ryuushika
Sankarea
School Days
Shikabane Hime
Shin Seiki Evangelion
Shin Shunkaden
Shingetsutan Tsukihime
Shirahime-Syo
Shiro no Keiyaku
Slayers: The Way of the Ring
sola
Sonchoh
Souryuuden Gengashuu
Tarepanda Goes on an Adventure
Tenchi Muyo! Ryo-Ohki
Tenjou Tenge
Tenshi no Wakemae
Tetsuwan Birdy
The Breaker
Tokyo Babylon
Tonpuu Daihouken
ToraDora!
Trigun
Ubunchu
Vahlia no Hanamuko
Vinland Saga
Watashi no Suki na Hito
Watching TV All The Time Makes You Stupid
Wish
xxxHoLic
Yokohama Kaidashi Kikou
½ Ouji

Англійські назви

20th Century Boys
21st Century Boys
Abara
Adventures Of Tong-Poo
Akira
All The Way Down
Angel Dust Neo
Angel's share
Apple
Asa mo, Hiru mo, Yoru mo
ATASHIn'CHI
Awaiting Spring
Azumanga Daiou
Berserk Prototype
Birdy the Mighty
Bitter Virgin
Blame!
Bleach
Bus Gamer
Cardcaptor Sakura
Cat Paradise
Claymore
Clover
Code Geass Omake
Corpse Princess
Cowboy BeBop
Doujin Work
Dr. Slump
Dragon Ball
Duklyon: CLAMP School Defenders
Emma
Escape
Future Diary
Gate 7
Go! Go! Ackman
Habanero-tan
Heart Fruit
Heaven and Earth
Hellsing
Hellsing: The Dawn
Hetalia: Axis Powers
Hito ni wa Ienai
Horan. Okimono Kimono
Kaze no Stigma
King of Thorn
Knife
Komoriuta
Left Hand
Legal Drug
Legend of the Dragon Kings
Let's Lagoon
Lucu Lucu
Lunar Legend Tsukihime
Memories of Emanon
Midori Days
Mister Ho
Miyuki-chan in Wonderland
Mobile Suit Gundam Unicorn
Monochrome Factor
Murder He Wrote
Murikuri
Naruto
Neko Majin
Neon Genesis Evangelion
No Need for Tenchi!
NOiSE
One Piece
Onegai Twins
Orfina
Over The Moon
PositioN
Pretty Guardian Sailor Moon
Random Walk
Record of a Yokohama Shopping Trip
Reiko the Exposed Wife
Rex: A Dinosaur Story
Rome Rome
Rozen Maiden
Ryushika Ryushika
Sankarea
School Days
Shiro’s Contract
Slayers: The Way of the Ring
Snow Goddess Tales
sola
Sonchoh
Tarepanda Goes on an Adventure
The Breaker
The Bride's Stories
The Bus Takes You and Runs
The Conductor
The Legend of Chun Hyang
The Legend of Koizumi
The One I Love
To live
Tokyo Babylon
Toradora!
Tramps Like Us
Trigun
Ubuntu
Vahlia's Bridegroom
Vinland Saga
Watching TV All The Time Makes You Stupid
Welcome to the N.H.K.
Wish
xxxHoLic
½ Prince


	Нове Манґа Хабанеро-тан повністю Субтитри Лицар-дракон повні Субтитри Покинуте кроленя спец. 1-3 Субтитри Темніше Чорного (OVA) повні Манґа Дні Мідорі том 5, ч. 51-52 Манґа Руйнівник част. 1-11 Субтитри Лоліта аніме еп. 1-2 Манґа Ніж част. 2 Субтитри Коли плачуть цикади: Блиск еп. 3 Субтитри Наруто: Ураганні хроніки еп. 141-143 Субтитри Інукамі! еп. 11-18 Манґа ТораДора! том 2, част. 8 Манґа Легенда про Коізумі том 2, част. 11

2005-2012 © Mirra
Використання матеріалів з даного сайту можливе лише за умови обов'язкового погодження з усіма їхніми авторами та співавторами або з адміністрацією сайту, якщо інші автори або їхня контактна інформація не зазначені.