Вітання Аніме та манґа українською
Головна Новини Аніме Манґа Статті Кузня Шрифти Форум Лінки
Йокай монстр

Авторизація
 

Новини 2007 року

лінк новини №484  30.09.2007

Переклад xxxГолік – Сон літньої ночі

xxxHOLiCГотові субтитри до повнометражного фільму xxxГолік – Сон літньої ночі. Це відгалуження від основного телевізійного серіалу xxxГолік, так само, як фільм, основаного на однойменній манзі від славнозвісних CLAMP. Жанр: містика, комедія, сейнен.

Українською хххГоліків представили: переклад з англійської – Houkiboshi; тайпсеттінг, редагування – Romp; поради, консультації, переклад з японської – Een Seyn.

 
лінк новини №479  21.09.2007

Хлопці 20го століття, том 4, част. 1

Nijusseiki ShounenЗавершено переклад третього тому манґи Хлопці 20го століття і розпочато роботу над четвертим.

Безглузда «Книга пророцтв», написана Кенджі у дитинстві, стає основою для плану Друга зі знищення людства. Кенджі шукає шляхи боротьби. Таємниці поглиблюються, а страх посилюється у міру того, як наближується злам сторіч, час для фінальної битви. Чи є у світу шанс уникнути кінця?

 
лінк новини №478  17.09.2007

Наусіка з Долини Вітрів у кінотеатрах

Наусіка з Долини ВітрівЗ 20 вересня у кінотеатрах України розпочнеться показ нової відреставрованої версії аніме Наусіка з Долини Вітрів, яке було зняте визнаним майстром Хаяо Міядзакі ще у 1984 році і вже стало класикою японської анімації. Стрічка з'явиться на широких екранах Києва, Одеси та Житомира.

Київ

  • «Баттерфляй Ультрамарин» (вул. Урицького 1А) з 20 вересня
  • «Лінія кіно» (вул. Академіка Глушкова 13Б; вул. Гришка 5; вул. Малиновського 12) з 20 вересня
  • «Комод»(вул. Луначарського 4) з 20 вересня
  • «Супутник» (вул. Іскровська 18) з 4 жовтня
  • «Дружба» (вул. Хрещатик 25) з 5 жовтня
  • «Тампере» (вул. Героїв Севастополя 42) з 5 жовтня
  • «Алмаз» (вул. Миропольська 17А) з 5 жовтня
  • «Кадр» (вул. Вишгородська 4) з 19 жовтня

Одеса

  • «MASKI» (вул. Ольгієвська 23) з 25 жовтня
  • «Сінема Сіті» (вул. Середньофонтанська) з 25 жовтня

Житомир

  • кінотеатр ім. І. Франка (вул. Михайлівська 10А) з 12 жовтня
  • «Україна» з 11 жовтня
 
лінк новини №474  12.09.2007

Майстер-клас із сумінагаші

22 вересня о 14:00 в Українсько-японському центрі розпочнеться майстер-клас із сумінагаші (техніка нанесення малюнка тушшю). Всі бажаючі прийняти участь мають до 15 вересня повідомити про це за тел. 241-68-66 (Ірина). Плата за витратні матеріали – 20 грн.

 
лінк новини №471  07.09.2007

Переклад Nodame Cantabile

НодамеПерекладено першу серію аніме Nodame Cantabile – цьогорічного телесеріалу від режисера Касай Кен'ічі, відомого також, зокрема, за аніме Мед з Конюшиною (Hachimitsu to Clover) та Його та її обставини (Kareshi Kanojo no Jijou). Nodame Cantabile, так само як і їх, можна віднести до романтики та повсякденності – це оповідь про студентів консерваторії, які живуть, вчаться, закохуються і шукають свій шлях у житті. Все це на тлі чудової класичної музики, яка надає серіалу особливого шарму.

За створення українських субтитрів для нас взялася вже загартована команда у складі Houkiboshi, Een Seyn та RomP.

 
лінк новини №469  03.09.2007

Доповідь про потойбічні сили

Dauphin переклав короткометражне аніме Yuu Yuu Hakusho 1993 року випуску. Сюжет фільму є відгалуженням від основної історії однойменного серіалу.

 

Архів новин

Реклама


Баннер
    Нове UAnime RSS
Манґа
Кантата кішки
повністю
 
Манґа
Тату
повністю
 
Манґа
Пташина Кав’ярня!
част. 10
 
Манґа
Сага про Вінланд
том 10
 
Манґа
Ванпанчмен
част. 4-6
 
Субтитри
Однокласники
повні
 
Манґа
Планета Сутакола
том 1
 
Субтитри
Журнал теплих моментів
повні
 
Манґа
Дюрарара!!
том 4
 
Манґа
Ґанц: G
част. 6-9
 
 
2005-2017 © Mirra
Використання матеріалів з даного сайту можливе лише за умови обов'язкового погодження з усіма їхніми авторами та співавторами або з адміністрацією сайту, якщо інші автори або їхня контактна інформація не зазначені.